Jump to content
  • Revista PROGRAMAR: Já está disponível a edição #60 da revista programar. Faz já o download aqui!

so_simple

Fazer mudar de PT para EN

Recommended Posts

so_simple

Estou a fazer um site em dreamweaver e tenho de fazer com duas linguas, PT e EN, e estava a pensar em fazer uma bd para PT e outra bd para EN mas nao sei como hei-de fazer para quando um utilizador visitar a pagina ver a pagina em EN ou seja com a bd EN...

Share this post


Link to post
Share on other sites
QuickFire

Em primeiro lugar acho que não deves usar uma BD para as linguagens... além de lento para que gastar espaço na BD ? Se meteres tudo num file, com as vars é bem mais facil :D

Para meteres uma pessoa a ver logo uma lingua usa sessions :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jordao

se a página tiver todo o conteudo nas duas linguas acho que o melhor a fazer é mesmo uma base de dados com tabelas para EN e PT...

para o utilizador visualizar a página sempre em PT ou sempre em EN utiliza por exemplo uma página de entrada onde o utilizador escolhe o idioma e depois, como o QuickFire disse utiliza sessions para controlar o idioma escolhido...

(Just my opinion...)

Share this post


Link to post
Share on other sites
so_simple

O problema é que sou newbie nisto e não sei utilizar as sessions para fazer isso! Não sabem nenhum tutorial ou qq coisa que me possa ajudar?

Share this post


Link to post
Share on other sites
x4lov

Conseguem arranjar-me uns tutorials de como criar um file de linguagem (PT e ENG por ex.) e como chamar esses ficheiros num file xhtml ou seja, a pessoa clica em qq lado e ele vais buscar as variáveis correspondentes a essa linguagem.

Share this post


Link to post
Share on other sites
karva

crias um file do tipo pt.php e outro com en.php

nesse file defines as variaveis do texto em varias linguas, e poes o seguinte codigo:

$lang = $_GET['lang'];

switch $lang {
case "en":
include "en.php";
break
default:
include "pt.php";
}
//e aqui poes o resto do conteudo

ATENCAO:

NUNCA ponhas:

$lang = $_GET['lang'];
include $lang;

isto representa um risco de seguranca elevadissimo


Proud LEIC-A@IST student!

Share this post


Link to post
Share on other sites
x4lov

Percebi aquilo que queres dizer, só não percebo como é que faço a ligação às páginas xhtml do site aos files de linguaguem que dizes. E como faço a mudança de lingua? Sorry mas o meu php é muito fraquinho  :down:

Share this post


Link to post
Share on other sites
karva

pois, se queres usar a funcao da lingua, todas as tuas paginas têm que ser em php...


Proud LEIC-A@IST student!

Share this post


Link to post
Share on other sites
x4lov

Então mas posso incluir no html o php, e dizer que quando ele muda a lingua todas as variáveis mudam para a lingua escolhida ou não? Faço a chamada das linguas no html e coloco as variáveis a substiuir os textos.

Share this post


Link to post
Share on other sites
karva

tipo, no ficheiro de lingua, defines tudo o que e texto que vai aparecer no user, imagens, etc, poes o codigo html disso numa variavel (no en.php, ou pt.php), e depois e so fazeres um echo dessa variavel, que o php vai buscar quando fazes o include


Proud LEIC-A@IST student!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×

Important Information

By using this site you accept our Terms of Use and Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.